但2012年3月18日,令计划的儿子驾驶一辆黑色法拉利在北京发生车祸,因此丧生。车中有两名女性,其中一人死亡。

  令计划这起事故的拙劣掩盖在一定程度上导致了他在政坛失势。他未能进入政治局,而是被降职到了一个相对而言没那么重要的职位。2014年12月,他正式受到腐败调查。

  但针对令计划的腐败调查远远超出了这起法拉利撞车事故的范畴,而他的弟弟令完成在其中可能扮演了重要角色。

  作为一名高层官员,令计划的举动受到监控。但他弟弟是一名普通公民,受到的限制要少得多。声誉颇高的中国媒体《财新》报道称,令完成是一家总部在北京的投资公司的老板,他借此取得巨额财富。这家公司在恰当的时机对一些企业进行投资,这些企业后来成功上市,为这家投资公司带来了2.25亿美元的收益。房产记录显示,他利用加利福尼亚的一家公司购买了卢米斯的一栋住宅。除此之外,一家与该公司地址相同的公司至少还拥有两个高尔夫球场,其中一个在卢米斯附近,另一个在内华达州卡森市。

  令完成是中国方面要求遣返的、身在美国的数名中国公民之一。两国建立了一个讨论此类案件的渠道,称为“中美执法合作联合联络组”(U.S.-China Joint Liaison Group on Law Enforcement Cooperation),中方时常通过这一渠道就他们的案件向奥巴马政府官员施压。

  中国政府今年早些时候公开发布了一份据信身在美国的外逃人员的名单。据说,化名王诚或杰森·王(Jason Wang)、现年55岁左右的令完成却不在这40名外逃人员之列。可见高层领导人认为他的案件多么敏感。

  美国司法部发言人马克·雷蒙迪(Marc Raimondi)说,司法部“已多次表明,对那些中国想要的逃犯,如果他们在美国被指控洗钱或其他刑事犯罪的话,本部门将积极大力地对他们提起诉讼”。