广大市民朋友：

　　天地风霜尽，乾坤气象和。2020注定是不平凡的一年，新冠肺炎疫情突如其来，全市人民挺身而出，凝心聚力，共战疫情，一起走过风雨。感谢您在过去的一年里给予平安延吉建设工作的关心、理解和支持。在此，向您致以最亲切的问候和最美好的祝福！

　　回首2020年，我们以打造最安全边疆地区中心城市为目标，扛起防风险、战疫情、保安全、护稳定的职责使命，顶住常态化疫情防控压力，在打击犯罪、守护平安、服务人民的征途上无畏前行，用实际行动践行了“对党忠诚、服务人民、执法公正、纪律严明”的总要求。

　　这一年，我们攥紧拳头，高压严打。强势推进扫黑除恶“六清行动”，全面实现线索清仓、逃犯清零、案件清结、伞网清除、黑财清底、行业清源的斗争目标，治安形势持续向好。全方位、多角度开展打击犯罪工作，牢牢压住治安阵脚。全年破获各类刑事案件997起，抓获犯罪嫌疑人1235人、逃犯87人，命案侦破率连续五年保持100%。侦破命案积案4起，抓获公安部A级逃犯、公安部B级逃犯、潜逃25年的命案逃犯、潜逃20年的命案逃犯各一名。相继侦破各类网络电信诈骗案件，返还赃款、脏物600余万元。查处饮酒驾驶1255起、醉酒驾驶528起。

　　这一年，我们锐意进取，服务大局。累计新设停车泊位46990个，设置矮护栏6771米，施划交通标线413123延长米，安装道路标志牌477块，维修地下管线27处。为有效根治城市“牛皮癣”顽疾，日夜蹲守，抓获非法张贴喷涂“小广告”人员130人。全面深化“放管服”“最多跑一次”改革，落实“一次性”告知、“一站式”办理，服务窗口软硬件大幅提升，为近20万群众提供了方便、快捷、舒心的服务，节假日为企业和老弱病残群众上门办件170余次，持续开展“话交通”直播节目，及时发布道路交通信息，方便群众出行。

　　这一年，我们夯实基础，筑牢防线。推动警力下沉，持续完善网格化治安防控体系。强化武装联勤巡逻，有效防范、处置各类违法犯罪案件。深化“雪亮工程”，公共安全视频监控覆盖更加广泛。延伸警务触角，全力开展矛盾纠纷排查化解。全市刑事发案数量同比下降5.2%，命案发案同比下降62.5%。全面强化公共安全监管，扎实开展道路交通安全整治，交通事故数量同比下降19.1%。全面清缴治安、火灾隐患，加强排查整改，全年未发生重大以上公共安全事故。

　　这一年，我们牢记使命，忠诚履职。以党建促队建，以党风促警风，扎实开展“坚持政治建警、全面从严治警”教育整顿，着力锻造高素质过硬公安铁军。

　　新时代要有新作为，新征程谱写新篇章。在新的一年里，我们将以更加担当的精神，更加务实的作风，更加勤奋的工作，彰显新担当，在推进更高水平平安建设上体现新作为，在深化严格规范执法上实现新提升，在提高公安工作现代化水平上做出新突破，在坚持政治建警从严治警上展现新风貌，不辱使命、再接再厉，为全市社会政治稳定、经济高质量发展、人民安居乐业做出新的更大的贡献。

　　最后，祝全市各族群众身体健康、阖家欢乐、万事如意！2021年，我们携手前行！

　　平安延吉建设领导小组办公室 延吉市公安局

　　2021年1月

　　（来源：延吉市委宣传部）